diff --git a/scripts/build-tauri-android.sh b/scripts/build-tauri-android.sh
index e28a440..b633e23 100755
--- a/scripts/build-tauri-android.sh
+++ b/scripts/build-tauri-android.sh
@@ -203,10 +203,13 @@ fi
 # wzp-native/build.rs uses cpp_link_stdlib(Some("c++_shared")) which adds
 # a NEEDED entry for libc++_shared.so to libwzp_native.so. cargo-ndk does
 # NOT copy the actual libc++_shared.so into jniLibs, so unless we copy it
-# explicitly, the APK ships without it and Android's dynamic linker fails
-# the dlopen with "library libc++_shared.so not found" at runtime. Same
-# fix that build-and-notify.sh has had for the legacy wzp-android path
-# (lines 126-134 there) — ported here for the Tauri pipeline.
+# explicitly, the APK ships without it and the Android dynamic linker
+# fails the dlopen with "library libc++_shared.so not found" at runtime.
+# Same fix that build-and-notify.sh has had for the legacy wzp-android
+# path (lines 126-134 there) — ported here for the Tauri pipeline.
+# NOTE: no apostrophes in this comment block. The enclosing docker
+# bash -c uses single quotes and a stray apostrophe closes the string
+# prematurely, breaking variable scope for everything below.
 if [ ! -f "$JNI_ABI_DIR/libc++_shared.so" ]; then
     echo ">>> libc++_shared.so missing, copying from NDK..."
     NDK_LIBCXX=$(find "$ANDROID_NDK_HOME" -name "libc++_shared.so" -path "*/aarch64-linux-android/*" | head -1)